100 Tiểu thuyết Mỹ Latinh phải đọc một lần trong đời

Danh sách tiểu thuyết Mỹ Latinh phải đọc không phải là mới. Có rất nhiều, rất nhiều. Chủ yếu là với các chủ đề kinh điển, khai thác nội dung tập trung vào một vài quốc gia. Và đừng quên chủ nghĩa “hiện thực giả tưởng”: có lẽ là thuật ngữ liên quan nhất với […]

Những cuốn sách văn học được dịch nhiều nhất trên thế giới

Không phải là những cuốn sách được đọc nhiều nhất, nhưng các tác phẩm văn học dưới đây được tiếp cận với đông đảo độc giả nhất trên khắp thế giới nhờ vô số các bản dịch. Mỗi năm, ngành xuất bản thế giới lại cho ra mắt khoảng 2,2 triệu cuốn sách, trong đó […]

Transit Books: Rào cản giữa Văn học bản địa và Văn học dịch ở nước ngoài

Một nhà xuất bản độc lập tên Transit Books chịu trách nhiệm việc dịch những tác phẩm văn học quốc tế qua tiếng Anh. Dạo gần đây đã xảy ra vấn đề với những nhà xuất bản lớn do nguyên nhân chính là họ không sẵn sàng chấp nhận rủi ro từ sách nước ngoài […]

Paulo Coelho: “Hãy mua sách sau khi đã đọc và thích”

Tác giả người Brazil đang cho độc giả đọc miễn phí hai tác phẩm của mình và chỉ yêu cầu họ trả tiền nếu họ thực sự thích. ‘Ý tưởng này không gây hại gì đến việc kinh doanh cả,’ ông nói Trong thời gian của những sự thay đổi điên cuồng trong giới xuất […]

Create your website at WordPress.com
Get started