Tác phẩm của Chris Riddell, đại sứ văn học trẻ em

Từ The Edge Chronicles  đến Goth Girl, rồi Ottoline The Sleeper and the Spindle, hãy đắm chìm trong những hình ảnh của Chris Riddell, người vừa được chọn làm đại sứ văn học trẻ em.

Chris Riddell

Chris Riddell vừa lên thay thế Malorie Blackman cho cương vị đại sứ văn học cho trẻ em. Những bức ảnh sau đây  tôn vinh những tác phẩm tuyệt đẹp của Chris Riddell và những thành tựu văn chương mà ông đã đạt được từ trước đến nay.

0f9f3ba0-fe56-4b4a-bd5a-6a9b24034474-1020x691

Chúng ta cùng bắt đầu với một nụ hôn giữa Nữ hoàng và Công chúa ngủ trong rừng từ tác phẩm The Sleeper and The Spindle (tạm dịch: Người ngủ mê và con suốt) (lời kể của Neil Gaiman), một bức ảnh đã làm dậy sóng dư luận khi quyển sách được xuất bản năm 2014. Chris đã làm việc với Neil Gaiman trong những dự án khác, nổi tiếng nhất là tác phẩm đạt giải Carnegie The Graveyard Book (Câu chuyện nghĩa địa) và câu chuyện điên rồ dành cho những ông bố Fortunately The Milk (Còn sữa là còn hy vọng).

0b5501b7-9db1-4489-b568-b24364cf3d78-773x1020

Chúng tôi sẽ không tiết lộ tuổi của ông, nhưng Chris đã đình đám trên thị trường một thời gian dài rồi. Ông chiến thắng huy chương Kate Greenaway lần đầu tiên năm 2001 với phần minh họa xuất sắc trong quyển Pirate Diary: The Journal of Jake Carpenter a Cabin Boy (tạm dịch: Nhật ký Cướp biển: Cuộc hành trình của Jake Carpenter, tiểu nhân công trên tàu) với lời kể của Richard Platt.

65587944-d6d1-4a0d-9c25-8ab82d4d48d0-1020x645

Ba năm sau, Chris đạt huy chương Kate Greenaway lần thứ hai với phần minh họa cho tác phẩm Gulliver Du Ký của Jonathan Swift, do Walker Books xuất bản, năm 2004. Tại thời điểm đó hội đồng giám khảo đã nhận xét: “Gulliver Du Ký  là một tour de force (công trình xuất sắc). Chris Riddell đã mang đến 144 trang minh họa tuyệt diệu, hoàn hảo”. Ông vẫn đang chờ đợi cú hat trick (Thắng huy chương Greenaway ba lần liên tiếp, nhưng chưa có ai làm được!).

fc454d10-85f2-4735-b520-408c7643ab18-744x1020

Đây là bìa của quyển sách đầu tiên trong seri Ottoline của Chris, phát hành năm 2007: Ottoline and the Yellow Cat (tạm dịch: Ottoline và chú mèo vàng), sau đó chúng ta lại có  Ottoline Goes to School (Ottoline đến trường) và Ottoline at Sea (Ottoline trên biển).

77b1177f-edff-4b2b-9dda-3b9bf5acd38b-1020x903

Bức phác họa từ quyển sổ của Chris Riddell thể hiện niềm vui khi làm việc với Russell Brand để sáng tác The Trickster Tales: the Pied Piper of Hamelin (Tạm dịch: Những câu chuyện của kẻ lừa đảo: Người thổi sáo thành Hamelin). Quyển sách (xuất bản năm 2014) được chuyển thể thành một loạt những live show cùng Russell Brand, bao gồm cả một buổi biểu diễn ở Sân khấu Royal Albert. Điểm nổi bật trong hàng loạt cái hay là chúng ta được chứng kiến tận mắt Chris điêu luyện vẽ trực tiếp trên sân khấu cả một câu chuyện – mặc cho những câu đùa đầy phân tâm của Russell Brand!

6554c1e3-770a-4a09-ab0f-b979217d39db-620x438

Chris sáng tạo ra hàng trăm nhân vật chuột trong khi Russell Brand kể lại chuyện cổ tích The Trickster Tales: the Pied Piper of Hamelin, đây là một vài trong số đó.

00dd4361-2ab2-4db2-8105-b4334929152a-864x1020

Một điều mà chắc chúng ta đều biết về Chris Riddell là ông thực sự, thực sự rất yêu sách. Bức hình này là một trong những đóng góp của ông cho kỉ niệm Ngày Sách Thế Giới 2015, thể hiện tại sao Chris không thể sống thiếu sách.

Chris Riddell on librarians

Chris Riddell cũng là một người yêu mến những thủ thư, và họ có vẻ cũng rất yêu quí ông! Bức hoạt họa này được chia sẻ từ loạt ‘thư tình gửi thư viện’, gợi nhớ khoảng thời gian người thủ thư đưa cho chàng trai trẻ Chris Riddell quyển sách The Hobbit (Anh chàng Hobbit), một tác phẩm đã để lại một ấn tượng sâu sắc.

83a27659-c9b0-4db1-991c-ca70166522ed-716x1020

Đây là nhân vật Ada Goth của Chris Riddell, ngôi sao của seri sách viết và minh họa bởi Chris bao gồm Goth Girl and the Ghost of a Mouse (Cô gái gothic và Bóng ma của Chuột), Goth Girl And The Fete Worse Than Death (Cô gái Gothic và bữa tiệc tệ hơn cái chết) và ấn phẩm đặc biệt cho Ngày Sách Thế giới là Goth Girl and the Pirate Queen (Cô gái gothic và Nữ hoàng Cướp biển). Ada được dựa trên một nhân vật thực, là con gái của nhà thơ Lord Bryon, Ada Lovelace.

fffe3a12-360f-427d-a8d4-773e84478dda-740x1020

Nhân vật Ada Goth của Chris Riddell là đứa con duy nhất của ông chủ Goth, nhìn trong hình thì thấy khuôn mặt khá u ám, nhưng những chiếc ghế thì dễ thương làm sao!

d6abc615-44bb-4288-9910-c19dceea0a5c-1308x2040

Đây là một chú chuột ma dễ thương, tên là Ishmael, từ tác phẩm Goth Girl and the Ghost of a Mouse. Đây là quyển sách thắng giải Costa hạng mục sách thiếu nhi năm 2013.

f3f7e437-1e0b-46af-b84d-a9de9649c202-1020x586

Đôi khi Chris tìm cách kết hợp những bức hoạt hình trưởng thành với sách cho trẻ em. (Ông hoạt động thầm lặng với cương vị là nhà biếm họa cho tờ Observer từ năm 1995 với những nhận xét về chính trị). Ở đây là một đóng góp cho một tác phẩm cho trẻ em hợp tác với Amnesty International tên là Dreams of Freedom (tạm dịch: Những ước mơ tự do)

975c18f4-1e4b-46b8-975e-a368ab986eb3-809x1020

Chris thể hiện trí tưởng tượng lạ và tuyệt vời của ông nhiều hơn trong câu chuyện điên rồ về mảnh đất mơ ước cho thiếu nhi, The Emperor of Absurdia (tạm dịch: Hoàng đế của xứ Ngớ ngẩn).

04083090-7e55-4fac-9fe5-7444a0c164be-1020x964

Và bây giờ là thế giới kì diệu của The Edge Chronicles đồng sáng tác bởi Chris Riddell và Paul Stewart. Đến nay đã có 12 quyển – và quyển đầu tiên xuất bản năm 1998. Bức ảnh là chú gấu từ quyển The Edge Chronicles 4: Beyond the Deepwoods: First Book of Twig (Tạm dịch: Bên ngoài rừng sâu: Quyển sách đầu tiên của Twig). Twig một mực tin rằng cậu ấy là một người gỗ, nhưng cậu chưa bao giờ hết nghi ngờ là cậu có điều gì đó khác biệt, vì cậu chưa bao giờ cảm thấy mình hòa hợp với những người làng gỗ.

5b42fb27-93a5-485d-857a-ea0a0ae31afe-1389x2040

Khung cảnh tuyệt vời này trong tác phẩm The Edge Chronicles 10: The Immortals: The Book of Nate (tạm dịch: Những con người bất tử: Quyển sách của Nate). Với khung cảnh trong tương lai đây là quyển sách sách lý tưởng cho những đọc giả mới muốn khám phá seri trước khi trở về đọc “lịch sử” của Twig, Rook và Quint.

00c90668-f322-4781-8f60-7dc9ac5e811a-745x1020

Bức ảnh này trích từ cuốn sách mới nhất, Edge Chronicles 12: Doombringer: Second Book of Cade (tạm dịch: Người mang đến xui xẻo: Quyển sách thứ hai của Cade). Bạn có thể tìm hiểu thêm về The Edge Chronicles, và cách Chris và Paul làm việc cùng nhau trên trang web của Edge.

ef9bb374-db7e-4635-848f-ec67d8b8c2c3-620x413

Những sự kiện sách thiếu nhi của Chris Riddell là huyền thoại. Ở đây Chris giới thiệu cho một khán đài trẻ tuổi tác phẩm Goth Girl and The Ghost of a Mouse tại sự kiện Big Draw của Guardian năm 2014, thực hiện bởi Trung Tâm giáo dục Guardian. Sau đó những người tham gia có thể nghiên cứu tập phác thảo của Chris – và cảm thấy sửng sốt khi thấy Chris vẽ NHIỀU như thế nào. Ông thậm chí còn vẽ lại hành trình đến với sự kiện này của mình. Vì vậy ta có thể trông mong THẬT NHIỀU tác phẩm nữa trong kì đương nhiệm vị trí đại sứ văn học thiếu nhi đợt này. Ông đã khuyến khích mọi người nên vẽ mỗi ngày một bức tranh.

Last

Chúng tôi không cưỡng lại được việc chia sẻ tấm ảnh cuối này. Đích thị là chú sư tử Alsatian! Không biết chúng ta sẽ tiếp tục học được gì về Chris Riddell, và chính chúng ta, trong hai năm tới? Chúng tôi sẽ cập nhật thường xuyên, nên hãy tiếp tục theo dõi nhé.

Lệ Uyên (Theo The Guardian)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Powered by WordPress.com.

Up ↑

Create your website with WordPress.com
Get started
%d bloggers like this: