“Books About Town” mang những quyển sách đến với Luân Đôn

england flag

Mùa hè 2014, thủ đô Luân Đôn trở thành một sân chơi văn học rộng lớn bởi một dự án cộng đồng mang tên “Books About Town”. Ở khắp các nơi trong thành phố, người dân sẽ có dịp chiêm ngưỡng 50 băng ghế mang hình dạng của những quyển sách được minh họa bởi những họa sỹ nổi tiếng, mỗi băng ghế là một biểu tượng tượng trưng cho một tác giả, nhân vật, hoặc tác phẩm liên quan đến thủ đô Luân Đôn.

Sự kiện được tổ chức ngày 2/7 đến 15/9 bởi National Litaracy Trust và Wild in Art nhằm kỷ niệm di sản văn học của Luân Đôn và hưởng ứng phong trào đọc sách mang ý nghĩa: “Mỗi cuốn sách là một niềm vui.”

how to train your dragon
How to Train Your Dragon – Cressida Cowell

“Tôi cảm thấy rất hào hứng khi được thiết kế băng ghế “How to train your dragon” và đóng góp cho chiến dịch “Books About Town” nhân ngày kỷ niệm sự giàu có của nên văn học quốc gia và những tài năng nghệ thuật của đất nước,” phát biểu bởi Cressida Cowell, tác giả của cuốn sách How to train your dragon. “Tôi hy vọng rằng “Books About Town” sẽ là lời nhắc nhở người dân Luân Đôn về niềm vui của việc đọc sách.”

Được tài trợ bởi Visit England, “Books about Town” sẽ là dự án kế thừa cho Linh vật của thế vận hội Olympic 2012 được tổ chức ở Luân Đôn và trở thành điểm tham quan du lịch lớn nhất của thành phố năm 2014.

Sherlock Holmes stories
Sherlock Holmes stories – Sir Arthur Conan Doyle
James Bond stories
James Bond stories – Ian Fleming

50 chiếc ghế là 50 đại diện cho mỗi quyển sách, nhân vật, và tác giả: từ Sherlock Holmes, James Bond và Hercules Poirot, cho đến Peter Pan, The Gruffalo và Paddington Bear. Mỗi chiếc ghế được thiết kế bởi các họa sỹ khác nhau. Ralph Steadman – người minh họa cho cuốn sách thiếu nhi kinh điển Through the Looking Glass (1973) và “Alice ở xứ sở thần tiên” (tác phẩm mang về cho ông giải thưởng Francis Williams) của tác giả Lewis Carroll – cũng tham gia vào dự án.

Ralph Steadman Alice Through the Looking-Glass book bench
Through the Looking Glass – Lewis Carroll

Một số băng ghế khác được cộng tác thực hiện bởi Axel SchefflerJulia Donaldson nhằm kỷ niệm những nhân vật do chính họ tạo ra, từ The Gruffalo cho đến “những ngôi sao mới nổi” trong tác phẩm mới nhất The Scarecrow’s Wedding.

From the Gruffalo to Scarecrows The World of Axel Scheffler and Julia Donaldson
From the Gruffalo to Scarecrows: The World of Axel Scheffler and Julia Donaldson.
Tác giả: Julia Donaldson. Minh họa: Axel Scheffler

Các băng ghế sẽ được trưng bày ở 50 địa điểm khác nhau đến giữa tháng Chín năm nay. Vào ngày 7/10, chúng sẽ được đấu giá tại Southbank Centre để huy động quỹ cho National Literacy Trust thực hiện dự án nâng cao tỳ lệ biết chữ ở các vùng khó khăn trên khắp nước Anh.

Và sau đây là một số hình ảnh về những tác phẩm đã được triển lãm trên đường phố Luân Đôn. Hãy cùng đoán xem chúng thuộc về những tác phẩm nào nhé!

bear hunt
We’re Going on a Bear Hunt
Tác giả: Michael Rosen. Minh họa: Helen Oxenbury
War Horse
War Horse
Tác giả: Michael Morpurgo
Jacqueline Wilson
Jacqueline Wilson
Tác giả: Jacqueline Wilson
marry poppins
Mary Poppins – P.L. Travers
narnia
The Lion, the Witch and the Wardrobe – C.S. Lewis
Around the World in Eighty Days
Around the World in Eighty Days
Tác giả: Jules Verne
books-about-town-hitchhikers-guide-galaxy2
The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy – Douglas Adams

Bạn có thể tìm hiểu thêm về 50 chiếc ghế, tác giả và người minh họa bằng tiếng Anh.

Jay (tồng hợp)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Powered by WordPress.com.

Up ↑

Create your website at WordPress.com
Get started
%d bloggers like this: